NOMINADOS 1949

MEJOR PELÍCULA [Film]

EL POLÍTICO (All the King's Men)
Robert Rossen Producer
CARTA A TRES ESPOSAS (A Letter To Three Wives)
20th Century-Fox
Sol C. Siegel Producer
LA HEREDERA (The Heiress)
Paramount Pictures
William Wyler Producer
ALMAS EN LA HOGUERA (2 O'Clock High)
20th Century-Fox
Darryl F. Zanuck Producer
FUEGO EN LA NIEVE (Battleground)
Metro-Goldwyn-Mayer
Dore Schary Producer
 

MEJOR DIRECTOR [Director]

CAROL REED por El Ídolo caido (The Fallen Idol)
JOSEPH L. MANKIEWICZ por Carta a tres esposas (A Letter To Three Wives)
ROBERT ROSSEN por El político (All the King's Men)
WILLIAM A. WELLMAN por Fuego en la nieve (Battleground)
WILLIAM WYLER por La heredera (The Heiress)

MEJOR ACTOR [Actor in a Leading Role]

BRODERICK CRAWFORD por El político (All the King's Men)
GREGORY PECK por Almas en la hoguera (12 O'Clock High)
JOHN WAYNE por Arenas sangrientas (Sands Of Iwo Jima)
KIRK DOUGLAS por El Ídolo de barro (Champion)
RICHARD TODD por Alma en tinieblas (The Hasty Heart)

MEJOR ACTRIZ [Actress in a Leading Role]

DEBORAH KERR por Eduardo, hijo mio (Edward, My Son)
JEANNE CRAIN por Pinky
LORETTA YOUNG por Hablan las campanas (Come To the Stable)
OLIVIA De HAVILLAND por La heredera (The Heiress)
SUSAN HAYWARD por Mi loco corazón (My Foolish Heart)

MEJOR ACTOR SECUNDARIO [Supporting Actor]

ARTHUR KENNEDY por El Ídolo de barro (Champion)
DEAN JAGGER por Almas en la hoguera (12 O'Clock High)
JAMES WHITMORE por Fuego en la nieve (Battleground)
JOHN IRELAND por El político (All the King's Men)
RALPH RICHARDSON por La heredera (The Heiress)

MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA [Supporting Actor]

CELESTE HOLM por Hablan las campanas (Come To the Stable)
ELSA LANCHESTER por Hablan las campanas (Come To the Stable)
ETHEL BARRYMORE por Pinky
ETHEL WATERS por Pinky
MERCEDES McCAMBRIDGE por El político (All the King's Men)

MEJOR ARGUMENTO [Original Motion Picture Story]

CLARE BOOTH LUCE por Hablan las campanas (Come To the Stable)
DOUGLAS MORROW por La historia de Stratton (The Stratton Story)
HARRY BROWN por Arenas sangrientas (Sands Of Iwo Jima)
VALENTINE DAVIES & SHIRLEY W. SMITH por Sucede cada primavera (It Happens Every Spring)
VIRGINIA KELLOGG por Al rojo vivo (White Heat)

MEJOR GUIÓN ORIGINAL [Story and Screenplay]

HELEN LEVITT, JANICE LOEB & SIDNEY MEYERS por El niño tranquilo (The Quiet One)
ROBERT PIROSH por Fuego en la nieve (Battleground)
SERGIO AMIDEI, FEDERICO FELLINI, ALFRED HAYES, MARCELLO PAGLIERO & ROBERTO ROSSELLINI por Paisá (Paisan)
SIDNEY BUCHMAN por Jolson canta otra vez (Jolson Sings Again)
T. E. B. CLARKE por Pasaporte a Pimlico (Passport To Pimlico)

MEJOR GUIÓN ADAPTADO [Screenplay]

CARL FOREMAN por El ídolo de barro (Champion)
CESARE ZAVATTINI por El ladrón de bicicletas (The Bicycle Thief)
GRAHAM GREENE por El ídolo caído (The Fallen Idol)
JOSEPH L. MANKIEWICZ por Carta a tres esposas (A Letter To Three Wives)
ROBERT ROSSEN por El político (All the King's Men)

MEJOR FOTOGRAFíA EN B/N [Cinematograph B/N]

FRANZ F. PLANER por El ídolo de barro (Champion)
JOSEPH LaSHELLE por Hablan las campanas (Come To the Stable)
LEO TOVER por La heredera (The Heiress)
LEON SHAMROY por El príncipe de los zorros (Prince Of Foxes)
PAUL C. VOGEL por Fuego en la nieve (Battleground)

MEJOR FOTOGRAFíA EN COLOR [Cinematograph — Color]

CHARLES G. CLARKE por Arena (Sand)
HARRY STRADLING por Vuelve a mi (The Barkleys Of Broadway)
ROBERT PLANCK & CHARLES SCHOENBAUM por Mujercitas (Little Women)
WILLIAM SNYDER por Jolson canta otra vez (Jolson Sings Again)
WINTON C. HOCH por La legión invencible (She Wore a Yellow Ribbon)

MEJOR DIRECCIÓN ARTÍSTICA Y DECORADOS en B/N [Art Direction & Set Decoration B/N]

LYLE R. WHEELER & JOSEPH C. WRIGHT (Art Direction) & PAUL S. FOX & THOMAS LITTLE (Set Decoration) por Hablan las campanas (Come To the Stable)
HARRY HORNER & JOHN MEEHAN (Art Direction) & EMILE KURI (Set Decoration) por La heredera (The Heiress)
CEDRIC GIBBONS & JACK MARTIN SMITH (Art Direction) & RICHARD A. PEFFERLE & EDWIN B. WILLIS (Set Decoration) por Madame Bovary

MEJOR DIRECCIÓN ARTÍSTICA Y DECORADOS en Color
[Art Direction & Set Decoration Color]

EDWARD CARRERE (Art Direction) & LYLE REIFSNIDER (Set Decoration) por El burlador de Castilla (The Adventures Of Don Juan)
CEDRIC GIBBONS & PAUL GROESSE (Art Direction) & JACK D. MOORE & EDWIN B. WILLIS (Set Decoration) por Mujercitas (Little Women)
WILLIAM KELLNER, JIM MORAHAN & MICHAEL RELPH (Art Direction & Set Decoration) por Matrimonio de estado (Saraband)

MEJOR VESTUARIO B/N [Costume Design - Black & White]

EDITH HEAD & GILE STEELE por La heredera (The Heiress)
VITTORIO NINO NOVARESE por El príncipe de los zorros (Prince Of Foxes)

MEJOR VESTUARIO Color [Costume Design - Color]

KAY NELSON por Mamá es mi rival (Mother Is a Freshman)
MARJORIE BEST, LEAH RHODES & TRAVILLA por El burlador de Castilla (The Adventures Of Don Juan)

MEJOR SONIDO [Sound Edit]

DANIEL J. BLOOMBERG por Arenas sangrientas (Sands Of Iwo Jima)
LESLIE I. CAREY por Una vez mas, amor mío (Once More, My Darling)
THOMAS T. MOULTON por Almas en la hoguera (12 O'Clock High)

MEJOR MONTAJE [Editing]

AL CLARK & ROBERT PARRISH por El político (All the King's Men)
FREDERIC KNUDTSON por La ventana (The Window)
HARRY GERSTAD por El ídolo de barro (Champion)
JOHN D. DUNNING por Fuego en la nieve (Battleground)
RICHARD L. VAN ENGER por Arenas sangrientas (Sands Of Iwo Jima)

MEJORES EFECTOS ESPECIALES [Special Effects]

WILLIS O'BRIEN por El gran gorila (Mighty Joe Young)
JOHN FULTON por Tulsa, ciudad de lucha (Tulsa)

MEJOR MÚSICA ORIGINAL [Score of a Dramatic or Comedy Picture]

AARON COPLAND por La heredera (The Heiress)
DIMITRI TIOMKIN por El ídolo de barro (Champion)
MAX STEINER por Más allá del bosque (Beyond the Forest)

MEJOR ADAPTACIÓN MUSICAL [Scoring of a Musical Picture]

GEORGE DUNING & MORRIS STOLOFF por Jolson canta otra vez (Jolson Sings Again)
RAY HEINDORF por La luz de la esperanza (Look for the Silver Lining)
ROGER EDENS & LENNIE HEYTON por Un día en Nueva York (On the Town)

MEJOR CANCIÓN ORIGINAL [Song)]

«Through a Long and Sleepless Night» (Music ALFRED NEWMAN & Lyrics MACK GORDON) de la película Hablan las campanas (Come To the Stable)
«Baby, It's Cold Outside» (Music & Lyrics FRANK LOESSER) de la película La hija de Neptuno (Neptune's Daughter)
«My Foolish Heart» (Music VICTOR YOUNG & Lyrics NED WASHINGTON) de la película Mi loco corazón (My Foolish Heart)
«Lavender Blue» (Music ELIOT DANIEL & Lyrics LARRY MOREY) de la película Mi querido corazón (So Dear To My Heart)
«It's a Great Feeling» (Music JULE STYNE & Lyrics SAMMY CAHN) de la película ¡Que gran sensación! (It's a Great Feeling)

MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA [Foreign Film]

El ladrón de bicicletas / The Bicycle Thief (Vittorio de Sica) Italia [concedido de forma especial]

JÓVENES INTÉRPRETES [Juvenile Performance]

BOBBY DRISCOLL

OSCARS ESPECIALES

Fred Astaire por ser un artista único y por su contribución a la técnica del musical
Cecil B. De Mille, distinguido pionero, por sus 37 años en el cine
Jean Hersholt por sus servicios al cine

MEJOR DOCUMENTAL [Documentary Feature]

"Daybreak in Udi" producido por Crown Film Unit
"Kenji Comes Home" producido por Paul F. Heard

MEJOR CORTO DOCUMENTAL [Documentary Short Subject]

"A Chance To Live" producido por Richard de Rochemont
"1848" producido por French Cinema General Cooperative
"The Rising Tide" producido por St. Francis-Xavier University
"So Much for So Little" producido por Edward Selzer

MEJOR CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN [Short Film - Cartoon]

"Canary Row" producido por Edward Selzer
"For Scent-Imental Reasons" producido por Edward Selzer
"Hatch Up Your Troubles" producido por Fred Quimby
"The Magic Fluke" producido por Stephen Bosustow
"Toy Tinkers" producido por Walt Disney

MEJOR CORTOMETRAJE DE 1 ROLLO [Short Film - One Reel

"Aquatic House-Party" producido por Jack Eaton
"Roller Derby Girl" producido por Justin Herman
"So You Think You're Not Guilty" producido por Gordon Hollingshead
"Spills and Chills" producido por Walton C. Ament
"Water Trix" producido por Pete Smith

MEJOR CORTOMETRAJE DE 2 ROLLOS [Short Film - Two Reel]

"The Boy and The Eagle" producido por William Lasky
"Chase Of Death" producido por Irving Allen
"The Grass Is Always Greener" producido por Gordon Hollingshead
"Snow Carnival" producido por Gordon Hollingshead
"Van Gogh" producido por Gaston Diehl & Robert Haessens