logo SIDNEY 2000

MASCULINO (men's competition)

100 m

  1. United States Maurice Greene 9.87
  2. Trinidad and Tobago Ato Boldon 9.99
  3. Barbados Obadele Thompson 10.04

200 m

  1. Greece Konstantinos Kenteris 20.09
  2. Great Britain Darren Campbell 20.14
  3. Trinidad and Tobago Ato Boldon 20.20

400 m

  1. United States Michael Johnson 43.84
  2. United States Alvin Harrison 44.40
  3. Jamaica Greg Haughton 44.70

800 m

  1. Germany Nils Schumann 1:45.08
  2. Denmark Wilson Kipketer 1:45.14
  3. Algeria Djabir Saïd-Guerni 1:45.16

1.500 m

  1. Kenya Noah Ngeny 3:32.07 *** OR ***
  2. Morocco Hicham El Guerrouj 3:32:32
  3. Kenya Bernard Lagat 3:32.44

5.000 m

  1. Ethiopia Million Wolde 13:35.49
  2. Algeria Ali Saïdi-Sief 13:36.20
  3. Morocco Brahim Lahlafi 13:36.47

10.000 m

  1. Ethiopia Haile Gebrselassie 27:18.20
  2. Kenya Paul Tergat 27:18.29
  3. Ethiopia Assefa Mezgebu 27:19.75

110 m Hurdles / 110 m vallas

  1. Cuba Anier Garcia 13.00
  2. United States Terrence Trammell 13.16
  3. United States Mark Crear 13.22

400 m Hurdles / 400 m vallas

  1. United States Angelo Taylor 47.50
  2. Saudi Arabia Hadi Al-Somaily 47.53
  3. South Africa Llewellyn Herbert 47.81

3.000 m Steeplechase /3.000 m obstáculos

  1. Kenya Reuben Kosgei 8:21.43
  2. Kenya Wilson Boit Kipketer 8:21.77
  3. Morocco Ali Ezzine 8:22.15

4 x 100 m Relay / Relevo 4 x 100

  1. United States ESTADOS UNIDOS 37.61
    [Jon Drummond, Bernard Williams, Brian Lewis, Maurice Greene]
  2. Brazil BRASIL 37.90
    [Vicente Lenilson, Edson Ribeiro, André da Silva, Claudinei Quirino]
  3. Cuba CUBA 38.04
    [Luis Alberto Pérez-Rionda, Ivan Garcia, Freddy Mayola, José Ángel César]

4 x 400 m Relay / Relevo 4 x 400

  1. Nigeria NIGERIA 2:58.68
    [Clement Chukwu, Jude Monye, Sunday Bada, Enefiok Udo-Obong]
  2. Jamaica JAMAICA 2:58.78
    [Michael Blackwood, Greg Haughton, Christopher Williams, Danny McFarlane]
  3. Bahamas BAHAMAS 2:59.23
    [Avard Moncur, Troy McIntosh, Carl Oliver, Chris Brown]

20 km Walk / 20 km marcha

  1. Poland Robert Korzeniowski 1h 18:59 *** (OR) ***
  2. Mexico Noé Hernández 1h 19:03
  3. Russia Vladimir Andreyev 1h 19:27

50 km Walk / 50 km marcha

  1. Poland Robert Korzeniowski 3h 42:22
  2. Latvia Aigars Fadejevs 3h 43:40
  3. Mexico Joel Sánchez Guerrero 3h 44:36

Marathon

  1. Ethiopia Gezahegne Abera 2h 10:11
  2. Kenya Erick Wainaina 2h 10:31
  3. Ethiopia Tesfaye Tola 2h 11:10

High Jump / Salto de altura

  1. Canada Sergey Klyugin 2.35 m
  2. Cuba Javier Sotomayor 2.32 m
  3. Algeria Abderrahmane Hammad 2.32 m

Long Jump / Salto de longitud

  1. Cuba Iván Pedroso 8.55 m
  2. Australia Jai Taurima 8.49 m
  3. Ukraine Roman Shchurenko 8.31 m

Triple Jump / Triple salto

  1. Great Britain Jonathan Edwards 17.71 m
  2. Cuba Yoel García 17.47 m
  3. Russia Denis Kapustin 17.46 m

Pole Vault / Salto con pértiga

  1. United States Nick Hysong 5.90 m
  2. United States Lawrence Johnson 5.90 m
  3. Russia Maksim Tarasov 5.90 m

Hammer Throw / Lanzamiento de martillo

  1. Poland Szymon Ziólkowski 80.02 m
  2. Italy Nicola Vizzoni 79.64 m
  3. Belarus Igor Astapkovich 79.17 m

Discus Throw / Lanzamiento de disco

  1. Lithuania Virgilijus Alekna 69.30 m
  2. Germany Lars Riedel 68.50 m
  3. South Africa Frantz Kruger 68.19 m

Javelin Throw / Lanzamiento de jabalina

  1. Czech Republic Jan Železný 90.17 m *** OR ***
  2. Great Britain Steve Backley 89.85 m
  3. Russia Sergey Makarov 88.67 m

Shot Put / Lanzamiento de peso

  1. Finland Arsi Harju 21.29 m
  2. United States Adam Nelson 21.21 m
  3. United States John Godina 21.20 m

Decathlon

  1. Estonia Erki Nool 8.642 puntoas
  2. Czech Republic Roman Šebrle 8.606 puntos
  3. United States Chris Huffins 8.595 puntos

FEMENINO (women's competition)

100 m

  1. no asignada / not awarded *
  2. Greece Ekaterini Thanou 11.12 Jamaica Merlene Ottey 11.19
  3. Jamaica Tayna Lawrence 11.18

* On 5 October 2007 Marion Jones of the United States admitted to having taken performance enhancing drugs prior to the 2000 Summer Olympics. On 9 October she relinquished her medals to the United States Olympic Committee and on 12 December, the International Olympic Committee formally stripped her of her medals. In 2009, her medals were reawarded - En octubre de 2007 Marion Jones (Estados Unidos) admitió haber consumido drogas para mejorar el rendimiento antes de los JJ.OO. de Sidney. El 9 de octubre renunció a sus medallas ante el Comité Olímpico de los Estados Unidos y el 12 de diciembre, el Comité Olímpico Internacional la despojó formalmente de sus medallas. En 2009, sus medallas fueron reasignadas.

200 m

  1. * Bahamas Pauline Davis-Thompson 22.27
  2. Sri Lanka Susanthika Jayasinghe 22.28
  3. Jamaica Beverly McDonald 22.35

* Marion Jones who win lost his gold medal. All three athletes were upgraded from their original medal position - Marion Jones perdió la medalla de oro. Las tres atletas avanzaron una posición.

400 m

  1. Australia Cathy Freeman 49.11
  2. Jamaica Lorraine Graham 49.58
  3. Great Britain Katharine Merry 49.72

800 m

  1. Mozambique Maria Lurdes Mutola 1:56.15
  2. Austria Stephanie Graf 1:56.64
  3. Great Britain Kelly Holmes 1:56.80

1.500 m

  1. Algeria Mérah-Benida 4:05.10
  2. Romania Violeta Beclea 4:05.15
  3. Romania Gabriela Szabo 4:05.27

5.000 m

  1. Romania Gabriela Szabo 14:40.79 *** OR ***
  2. Ireland Sonia O'Sullivan 14:41.02
  3. Ethiopia Gete Wami 14:42.23

10.000 m

  1. Ethiopia Derartu Tulu 30:17.49 **** OR ***
  2. Ethiopia Gete Wami 30:22.48
  3. Portugal Fernanda Ribeiro 30:22.88

100 m Hurdles / 100 m vallas

  1. Kazakhstan Olga Shishigina 12.65
  2. Nigeria Glory Alozie 12.68
  3. United States Melissa Morrison 12.76

400 m Hurdles / 400 m vallas

  1. Russia Irina Privalova 53.02
  2. Jamaica Deon Hemmings 53.45
  3. Morocco Nezha Bidouane 53.57

4 x 100 m Relay / Relevo 4 x 100

  1. Bahamas BAHAMAS 41.95
    [Savatheda Fynes, Chandra Sturrup, Pauline Davis-Thompson, Debbie Ferguson]
  2. Jamaica JAMAICA 42.13
    [Tayna Lawrence, Veronica Campbell, Beverly McDonald, Merlene Ottey]
  3. United States ESTADOS UNIDOS 42.20
    [Chryste Gaines, Torri Edwards, Nanceen Perry]*

* en los relevos se optó finalmente por quitarle las medallas sólo a Marion Jones / in the relay finally it was decided to take the medals only Marion Jones

4 x 400 m Relay / Relevo 4 x 400

  1. United States ESTADOS UNIDOS 3:22.62
    [Jearl Miles-Clark, Monique Hennagan, LaTasha Colander]*
  2. Jamaica JAMAICA 3:23.25
    [Sandie Richards, Catherine Scott, Deon Hemmings, Lorraine Graham]
  3. Russia RUSIA 3:23.46
    [Yuliya Sotnikova, Svetlana Goncharenko, Olga Kotlyarova, Irina Privalova]

en los relevos se optó finalmente por quitarle las medallas sólo a Marion Jones / in the relay finally it was decided to take the medals only Marion Jones

20 km Walk / 20 km marcha

  1. China Wang Liping 1h 29:05 *** OR ***
  2. Norway Kjersti Plätzer 1h 29:33
  3. Spain María Vasco 1h 30:23

Marathon

  1. Japan Naoko Takahashi 2h 23:14 *** OR ***
  2. Romania Lidia Simon 2h 23:22
  3. Kenya Joyce Chepchumba 2h 24:45

High Jump / Salto de altura

  1. Russia Yelena Yelesina 2.01 m
  2. South Africa Hestrie Cloete 2.01 m
  3. Sweden Kajsa Bergqvist 1.99 m Romania Oana Pantelimon 1.99 m

Long Jump / Salto de longitud

  1. Germany Heike Drechsler 6.99 m
  2. Italy Fiona May 6.92 m
  3. Russia Tatyana Kotova 6.83 m

* Marion Jones lost bronze medal. Kotova, the original fourth-place finisher, was upgraded to the bronze medal. - Marion perdió la medalla de bronce. Kotova, que originalmente había finalizado en cuarto lugar original vio actualizada su posición a la medalla de bronce.

Triple Jump / Triple salto

  1. Bulgaria Tereza Marinova 15.20 m
  2. Russia Tatyana Lebedeva 15.00 m
  3. Ukraine Olena Hovorova 14.96 m

Pole Vault / Salto con pértiga

  1. United States Stacy Dragila 4.60m *** OR ***
  2. Australia Tatiana Grigorieva 4.55 m
  3. Iceland Vala Flosadóttir 4.50 m

Hammer Throw / Lanzamiento de martillo

  1. China Kamila Skolimowska 71.16 m
  2. Russia Olga Kuzenkova 69.77 m
  3. Germany Kirsten Münchow 69.28 m

Discus Throw / Lanzamiento de disco

  1. Belarus Ellina Zvereva 68.40 m
  2. Greece Anastasía Kelesídou 65.71 m
  3. Belarus Iryna Yatchenko 65.20 m

Javelin Throw / Lanzamiento de jabalina

  1. Norway Trine Hattestad 68.91 m *** OR ***
  2. Greece Mirela Maniani-Tzelili 67.51 m
  3. Cuba Osleidys Menéndez 66.18 m

Shot Put / Lanzamiento de peso

  1. Belarus Yanina Karolchik 20.56 m
  2. Russia Larisa Peleshenko 19.92 m
  3. Germany Astrid Kumbernuss 19.62 m

Heptathlon

  1. Great Britain Denise Lewis 6.584 puntos
  2. Russia Yelena Prokhorova 6.531 puntos
  3. Belarus Natallia Sazanovich 6.527 puntos
logo volver